They are called hard subs for a reason. If they were removable, they would no longer be hard subs. You can crop out the part where subs appear while re-encoding the movie. You can also blur out the subbed portion. Obviously both options will ruin the video and make it not worth watching.
Use VirtualDub with a filter called "Logo Remover" then select the area where there is a subtitle and it should remove it.
although it's not a good idea coz the area will be blury.
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
