I would suggest doing the work with SEO as well as identifying and marketing to your target audience, word of mouth advertising works great too, provide a clean and neat forum, moderate it well, don't let spam or bad apples take over your forum, keep it interesting and fun, contests, games, ect...